Livros da série

Canção do Yukon

Pegue o trenó, meu amigo felino
Fiz um lanche pra gente levar
Estamos prontos, e o nosso destino
É partir e não mais voltar!

Pros diabos com a velha vida!
Adeus, mamãe e papai.
Cansamos da rotina sofrida.

E, ao rabanete, diremos não mais!



Quero que a vida tenha sentido.
Quero brincar na neve o ano inteiro
E não meus pais berrando no ouvido
"O seu quarto está um chiqueiro".

Yukon é onde queremos morar!
Não há outra alternativa
Lá vamos gritar e xingar
E agir de maneira primitiva.

E àquela escola nefasta
Não mais iremos voltar
Aos professores tirânicos, um basta
Ninguém vai me ensinar a somar.

Legume é uma grande bobagem
Espinafre não faz crescer
De agora em diante serei um selvagem
E só uso garfo se eu bem entender!

Nossos amigos serão os lobos
Vamos dormir tarde e com eles uivar
A noite inteira sentados num toco
E de manhã queremos caçar.

Espero estar sendo enfático:
Em mim ninguém vai mandar!
Ó terras geladas do Ártico!
Isso é que é vida! Mal posso esperar!

Nada de regras pra nós!
O tempo sem neve acabou.
Já vão tarde os adultos bocós!
Estamos partindo! Yukon Ho!

(Bill Watterson)

Realmente ele está certo...

Coleção completa Calvin e Haroldo

Esta é a coleção completa de Calvin e Haroldo.

Calvin e Haroldo no exterior!

A série Calvin e Haroldo é conhecida no munto todo e chamada de maneiras diferentes, vou mostrar algumas:

• África do Sul - Calvin en Hobbes
• Alemanha - Calvin und Hobbes
• Argentina - Calvin y Hobbes
• Austria - Calvin und Hobbes
• Bélgica - Casper en Hobbes
• Bielorússia - Kalfin i Gopsya
• Brasil - Calvin e Haroldo
• Canadá - Calvin and Hobbes
• Chile - Calvin y Hobbes
• Colômbia - Calvin y Hobbes
• Coreia do Sul - Calbin waah Hombs
• Dinamarca - Steen & Stoffer
• Eslovénia - Gasper in Hops
• Espanha - Calvin & Hobbes
• Estónia - Calvin ja Hobbes
• Finlândia - Lassi ja Leevi
• França - Calvin et Hobbes
• Holanda - Casper en Hobbes
• Hungria - Kazmer es Huba
• India - Calvin aur Hobbes
• Islândia - Kalli og Hobbi
• Israel - Calvin veh Hobbes
• Itália - Calvin & Hobbes
• Japão - Calvin to Hobbes (カルビンとホッブス)
• México - Calvin y Hobbes
• Noruega - Tommy og Tiger
• Polónia - Kelvin & Celsjusz
• Portugal - Calvin & Hobbes
• Rússia - Kolya i Hobbie (Кальвин и Гоббс)
• Suécia - Kalle och Hobbe
• Suíça - Calvin and Hobbes
• Turquia - Calvýn and Hobbes
• Venezuela - Calvin & Hobbes

Calvinbol

O Calvinbol é um jogo muito maluco criado pelo Calvin e pelo Haroldo. Sua única regra é que não se pode repetir a mesma regra duas vezes. Cada participante pode inventar qualquer regra quando quiser, enfim o jogo é muito doido!

Mais tirinhas